E' stata dura per me mettere il titolo italiano dato da mediaset al cartone animato come titolo di questo topic
mi piange il cuore, ma dato che anche il manga è pubblicato con questo titolo (ARGH!) se mettevo il titolo bellissimo originale "La storia del vicinato" non lo riconosceva nessuno....
"La storia del vicinato", ovvero "Gokinjo Monogatari" è uno dei primi manga di Ai Yazawa, autrice anche di Nana.
L'anime tratto dal fumetto arrivò anche in Italia su Mediaset con il titolo "curiosando nei cortili del cuore" e con una marea (ma vah?) di censure.
Il manga è composto da 7 numeri.
Pubblicato in Italia tantissimi anni fa dalla neonata Planet Manga (fu uno dei loro primi manga) l'edizione fu di 14 volumi (due numeri italiani erano uno giapponese).
Questa edizione è difficile da trovare, ma ora la Planet ha deciso di ristampare il manga. La cosa sarebbe stupenda (me lo ricomprerei anche io) peccato che verrà ristampato nell'autunno 2010 in 4 mega volumi dal proibitivo prezzo di 12.50 euro al volume!!! E' un prezzo da pazzi!
Trama: Mikako Koda (Melissa in tv) è una ragazza di 16 anni che frequenta l'istituto d'arte e design Yazawa. Il suo sogno è quello di poter diventare, un giorno, una famosa stilista e di vedere indossati i suoi abiti in ogni parte del mondo. Accanto a lei c'è il suo miglior amico Tsutomu Yamaguchi (TJ) che conosce fin da piccola: i due abitano nello stesso condominio, esattamente uno di fronte all'altra.
La storia prende tutto l'arco di tempo delle loro superiori e primi anni finita la scuola, con la storia dei due e dei loro amici.
E' un manga che a suo tempo adoravo, anche perchè il primo numero uscì quando avevo appena cominciato le superiori in un istituto d'arte molto simile allo Yaza, davvero alcune vignette con le aule e vedute esterne somigliavano moltissimo al mio istituto, senza contare che io mi sentivo allora molto simile a Mikako, perciò mi indentificai molto con la storia!
Schede sul sito:
-
Curiosando nei Cortili del Cuore manga
-
Curiosando nei Cortili del Cuore serie tv, anime
Edited by Mari chan - 28/4/2019, 11:28
